“踔厲”的涵義

杜教師：

邇來常在媒體上看到“踔厲”一詞，比如“殘疾人運倡導張華踔厲奮進，發奮圖強”“以踔厲進取的姿勢創造新年代的生存”。叨教“踔厲”的準確涵義是什么？謝謝。

四川讀者 王教師

王教師：

“踔厲”的“踔”讀chuō，常表現“騰躍”“跨越”等意思。“踔厲”是個書面顏色分明的詞語，意思是“精力奮發”。比如：

(1)人既發揚踔厲矣，則邦國亦以崛起。(魯迅《墳·文明偏至論》)

(2)篤行不怠勇承繼，踔厲奮進開新局。

(3)趕考新征迎難明，凝心勇毅踔厲搏。

(4)向強者看齊，踔厲追逐。

(5)踔厲前行，讓新年代的鄉村富起來。

如今常說的“踔厲發奮”是成語，出自韓愈《柳子厚墓志銘》：“議論證據今古，相差經史百子，踔厲風發，率常屈其座人。”此中的“踔厲風發”指人的議論氣勢熱血奮發。厥后，多寫作“踔厲發奮”，用來形貌精力奮發、意氣風發。比如：

(6)其大方助餉，多為華裔；熱心宣傳，多為學界；沖鋒破敵，則在步隊與會黨，踔厲發奮，各展其長，有此告捷。(孫中山《中國反動史·反動之活動》)

(7)中國冰雪健兒正踔厲發奮、篤行不怠，經過發憤練習不休調停形態，提升競技水平，力圖在冬奧會賽場創造佳績、為國爭氣。

例(6)和(7)中的“踔厲發奮”都表“精力奮發、意氣風發”的意思。

《言語筆墨報》原主編杜永道