作為一個(gè)二十多年球齡的NAB球迷,經(jīng)常在NAB比賽過程中,會(huì)聽到很多英文相關(guān)詞匯!特別是看到某臺轉(zhuǎn)播,某主持人現(xiàn)場訪問NBA球星時(shí),能夠迅速的將英文翻譯出中文意思,而我們這些學(xué)了這么多年的啞巴英語,卻聽不出什么意思,有些專業(yè)的籃球術(shù)語有時(shí)候會(huì)讓大家一臉懵逼。
今天就和大家一起看看這些主要的籃球術(shù)語的英文是什么。
NBA球員中五個(gè)位置
分別是中鋒(Center)、大前鋒(Power forward)、小前鋒(Small Forward )、得分后衛(wèi)(shooting guard)、控球后衛(wèi)(Point guard)
雙星
NBA球場上的位置
底線(Baseline)、三秒?yún)^(qū)(Restricted area near the basket)、邊線(Sideline)、油漆區(qū)(Painted area)、后場(Back court)、前場(Front cour)、合理沖撞區(qū)(No-charge area )、罰球線(Free-throw-line)、低位(Low post)、高位(high post)
NBA球場
進(jìn)攻中用到的詞匯
得分超越對手(Outscore)、打四分(Four-point play)、帶球上籃(Driving to the hoop)、命中(Field goal )、背打(Post-up play)、反手上籃(Reverse lay-up)、扣籃(Dunk)、補(bǔ)籃(Tip-in)、跳投(Jump shot)、后仰(fade away)、三不沾(air ball)、突破(突破)、出界(Out of bound)、上籃(layup)、不看人傳球(No look pass)、強(qiáng)側(cè)(Strong side)、弱側(cè)(weak side )、跳步(Drop step)、交叉步運(yùn)球過人(Crossover)籃下卡位(Jockey for position)、切入(Cut in)、跑轟(run and gun)、掩護(hù)(Screen)、擋拆順下(Roll in)、攻防轉(zhuǎn)換(transition)、擋拆(Pick and roll)
跳投
防守中用到的詞匯
半場緊逼(Half-court press)、區(qū)域聯(lián)防(Zone defense)、雙人包夾(Double team)、空位無人防守(wide open)、錯(cuò)位防守(mismatch)、防守籃板(Defensive rebound)、犯規(guī)戰(zhàn)術(shù)(Foul strategy)
多人防守
犯規(guī)這一類詞匯
防守三秒(Three-second violation)、打手(Hacking)、防守違例(Illegal defense)、無球犯規(guī)(Loose ball foul)、二運(yùn)(Double dribble)、翻腕(Carry the ball)、惡意犯規(guī)(flagrant foul)、腳踢球(Kicking ball)、帶球撞人(charging foul)、走步(traveling)、技犯(technical foul)、驅(qū)逐(ejection)、快攻犯規(guī)(clear path foul)
犯規(guī)
技術(shù)統(tǒng)計(jì)用到的詞匯
得分(Score)、籃板球(Rebound)、蓋帽(Rejection)、搶斷(Steal)、助攻(Assist)、失誤(Turnover)
統(tǒng)計(jì)
以上都是常用的詞匯,希望能有所幫助
版權(quán)聲明:本文來自互聯(lián)網(wǎng)整理發(fā)布,如有侵權(quán),聯(lián)系刪除
原文鏈接:http://www.freetextsend.comhttp://www.freetextsend.com/tiyuzhishi/2710.html