陜西西安學(xué)者齊聲喚賢原創(chuàng)“知識搖籃”系列：“忒”的組詞 3音

差忒·貳忒·軌忒·毫忒·明忒·謬忒·愆忒·爽忒·懈忒·忒姓·唐古忒·埃忒耳·圖白忒·忒息豐/黏忒忒·忒楞楞·賊忒忒/忒好、忒煞·忒兇猛 忒 1.tè。1）不對：差忒（與“差貸”同義。見“差貸”）、貳忒（不對;失誤）、軌忒（使人舉動不致越軌）、毫忒（絲毫的差誤）、明忒（分明的不對）、謬忒、愆忒（不對，不對）、爽忒（差失）、懈忒（怠惰失誤）。2）姓。（1）單姓。《中國姓氏大全》引《中國姓氏集》，《姓氏辭書》引《二十汗青人名索引》均載。《清稗類鈔·姓名類》《中國著者號碼體例法》及《中國姓氏大全》亦收進(jìn)。金代有忒鄰；元代有忒菲爾。（2）復(fù)姓。滿族唐古忒氏，為金朝子孫。《中文大字典》注云：“清蒙古鑲紅旗人，豐伸部（《中國人名大辭典》作“布”）。”《清通志·氏族略》所收之稱“唐古特”氏，乾隆間攻臺灣之林爽文有功，官至西安右側(cè)副都統(tǒng)。3）人名。阿耳忒彌斯（希臘神話中掌管狩獵的女神）、阿佛洛狄忒（希臘神話中愛與美的女神；羅馬神話中稱為維納斯）、埃忒耳（希臘神話中的谷物女神；希臘神話中是代表了天國的“太空”擬人化神）、圖白忒（清代文獻(xiàn)中對西藏及其四周地區(qū)的稱呼）。4）西亞古城。忒息豐：底格里斯河左岸古城，在今伊拉克巴格達(dá)四周。古安息國（帕提亞）的行都薩桑波斯的都城。

2.tēi（“tuī”的又音）。鳥振動翅膀聲響：忒地飛走了。如：黏忒忒（黏結(jié)在一同）、忒楞楞（象聲詞。同“撲棱棱”）、賊忒忒（眼神不端正）。

3.tuī（“tēi” 的又音）。方言通“太”，太過；過頭。如：忒好、忒煞（太甚、過于）、忒兇猛。

舉例：

《辭海》僅“tè”1音，《現(xiàn)漢》3音，均無姓之讀音。此注音之別，招致新興媒體的錯(cuò)對難定。如：360國學(xué)、便民查詢網(wǎng)·在線組詞（2024年3月13日）等，在360寧靜欣賞上的傳文，將上述“忒”之“tè”音“不對”和象聲組詞，以及古今中外人名，均誤注為“太過·過頭”義的“tuī”音。還把象聲詞“忒楞楞”誤注為“tè léng léng”；“太過·過頭”義的“忒煞”誤注為“tè shà”。