1994年6月21日，正當(dāng)世界杯首輪比賽還未全部結(jié)束，尼日利亞和保加利亞還未亮相之際。在美國(guó)芝加哥的軍人球場(chǎng)，本屆世界杯第二輪的首場(chǎng)比賽卻率先開打了，由C組的德國(guó)隊(duì)迎戰(zhàn)西班牙隊(duì)。

　　

　　雖然貴為衛(wèi)冕冠軍，但德國(guó)人首戰(zhàn)的表現(xiàn)并不能讓人信服。此番面對(duì)小組最強(qiáng)對(duì)手西班牙隊(duì)，德國(guó)隊(duì)主帥福格茨決定穩(wěn)守起見，對(duì)陣容進(jìn)行了微調(diào)，讓斯特倫茨首發(fā)，里德爾本場(chǎng)比賽替補(bǔ)席待命。

　　

　　西班牙隊(duì)這邊，主帥克萊門特同樣對(duì)首發(fā)陣容做出了調(diào)整。球隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)蘇比薩雷塔解禁復(fù)出，取代了上場(chǎng)對(duì)陣韓國(guó)隊(duì)比賽中連丟兩球的卡尼薩雷斯，重新成為了本場(chǎng)比賽西班牙隊(duì)的首發(fā)門將。

　　

　　此外由于后防主力納達(dá)爾上場(chǎng)比賽吃到紅牌遭遇停賽?？巳R門特不得不讓耶羅后撤，與阿韋拉多搭檔中衛(wèi)。然后讓當(dāng)時(shí)還有一頭密發(fā)的瓜迪奧拉首發(fā)梳理中場(chǎng)，其他位置則同上場(chǎng)比賽一致。

　　

　　時(shí)年23歲的瓜迪奧拉雖然是首次亮相世界杯，但他毫不怯場(chǎng)，反而將球隊(duì)的進(jìn)攻梳理地井井有條。比賽開始后不久，他就利用任意球機(jī)會(huì)策動(dòng)了一次進(jìn)攻，結(jié)果以卡米內(nèi)羅射門偏出告終。沒(méi)多久他又策動(dòng)本隊(duì)左路一次極具威脅的進(jìn)攻，可惜巴爾胡安左路內(nèi)切射門最終被伊爾格納奮勇化解。

　　

　　與此同時(shí)瓜迪奧拉又嘗試自己尋覓進(jìn)攻機(jī)會(huì)，他禁區(qū)外的一腳遠(yuǎn)射也讓伊爾格納感受到了壓力。之后在一次角球進(jìn)攻中戈耶科切亞開出的角球被解圍至禁區(qū)外，瓜迪奧拉得球后再次遠(yuǎn)射，同樣被伊爾格納沒(méi)收。

　　

　　

　　瓜迪奧拉的活躍只是場(chǎng)上形勢(shì)的一個(gè)縮影。此時(shí)的比賽場(chǎng)面，完全是這樣的一副畫風(fēng)，德國(guó)人以穩(wěn)為主，不急于壓上進(jìn)攻。西班牙人則積極進(jìn)攻，持續(xù)對(duì)德國(guó)隊(duì)大門施壓。

　　

　　比賽第14分鐘，西班牙隊(duì)的努力終于獲得了回報(bào)。瓜迪奧拉再次策動(dòng)攻勢(shì)，將球傳給了費(fèi)雷爾。費(fèi)雷爾得球后加速向前，在接近德國(guó)隊(duì)禁區(qū)之際，把球分向右前方已套邊插上的戈伊科切亞。戈伊科切亞并未繼續(xù)下底，在看了眼伊爾格納的站位后，果斷起腳。只見皮球越過(guò)伊爾格納的指尖后擊中遠(yuǎn)端門柱彈入網(wǎng)底。西班牙隊(duì)1:0領(lǐng)先。

　　

　　

　　平心而論，德國(guó)隊(duì)的實(shí)力在這支西班牙隊(duì)之上，只不過(guò)因?yàn)楦８翊牡膽?zhàn)術(shù)保守，才造成了現(xiàn)在這樣的局面。

　　

　　現(xiàn)在一球落后，德國(guó)隊(duì)果斷開始陣型前壓，加強(qiáng)進(jìn)攻。西班牙隊(duì)見此情景，果斷適當(dāng)回收，選擇穩(wěn)守反擊與德國(guó)隊(duì)周旋。于是盡管德國(guó)隊(duì)給西班牙隊(duì)大門施加了極大的壓力，但德國(guó)人卻始終無(wú)法將比分扳平，西班牙隊(duì)1:0暫時(shí)領(lǐng)先結(jié)束上半場(chǎng)比賽。

　　

　　西班牙隊(duì)由于比分領(lǐng)先，所以中場(chǎng)休息時(shí)沒(méi)有對(duì)陣容進(jìn)行調(diào)整。德國(guó)隊(duì)這邊，雖然比分落后，但福格茨卻依舊相信場(chǎng)上的球員，同樣沒(méi)有換人。下半場(chǎng)比賽開始后，雙方拼搶激烈，但西班牙隊(duì)的犯規(guī)卻有些多。短短兩分鐘內(nèi)，先是恩里克在前場(chǎng)對(duì)哈斯勒犯規(guī)，然后是耶羅在防守薩默爾時(shí)背后對(duì)其犯規(guī)，送給德國(guó)隊(duì)一個(gè)右側(cè)任意球機(jī)會(huì)。

　　

　　德國(guó)隊(duì)由哈斯勒負(fù)責(zé)主罰這個(gè)任意球，只見他把球傳入禁區(qū)，克林斯曼從人群中躍起，一記頭槌敲開了蘇比薩雷塔把守的大門。德國(guó)隊(duì)在下半場(chǎng)僅開始三分鐘的情況下就扳平了比分。

　　

　　

　　扳平比分后的德國(guó)隊(duì)士氣大振，克林斯曼更是險(xiǎn)些幫助球隊(duì)反超比分，他接哈斯勒開出的角球后再次奉獻(xiàn)一記精彩的頭球射門，只不過(guò)這次皮球被蘇比薩雷塔穩(wěn)穩(wěn)攬入懷中。之后的比賽中，克林斯曼又獲得了幾次不錯(cuò)的射門機(jī)會(huì)，但他的射門不是打高，就是偏出，德國(guó)隊(duì)未能再改寫比分。

　　

　　西班牙隊(duì)同樣擁有改寫比分的機(jī)會(huì)，一次任意球進(jìn)攻中，瓜迪奧拉開出任意球，遠(yuǎn)門柱的耶羅得球后一腳推射，皮球竟然滑門而出。隨后伊爾格納又先后化解了瓜迪奧拉的任意球射門和卡米內(nèi)羅的射門，西班牙隊(duì)同樣未能改寫比分。

　　

　　最終這場(chǎng)C組最強(qiáng)球隊(duì)間的對(duì)話，以1:1的比分結(jié)束。