英國《衛(wèi)報(bào)》網(wǎng)站3月23日發(fā)表題為《關(guān)于新冠疫情的錯(cuò)誤敘事已造成數(shù)百萬人死亡——如今我們會(huì)質(zhì)疑這些敘事嗎?》的文章,作者為德博拉·麥肯齊,全文摘編如下:
在我們的生活中,所有重要經(jīng)歷都有雙重現(xiàn)實(shí)。一重是真實(shí)發(fā)生的事情,另一重則是敘事,即我們對自己以及和對方相互講述的關(guān)于所發(fā)生之事的故事。心理學(xué)家說,在這兩者中,最重要的是敘事。創(chuàng)造描述事件的連貫故事使我們能夠理解事件本身。敘事決定了我們的反應(yīng),以及我們的下一步行動(dòng)。
世界衛(wèi)生組織宣布新冠疫情為“大流行”兩年后,有關(guān)這個(gè)重大問題的敘事大大增多,并且發(fā)生了變化。情況有多糟?對此我們應(yīng)該做些什么?何時(shí)會(huì)結(jié)束?我們欣然接受的敘事有時(shí)是正確的,但也有一些敘事播下了分裂的種子,甚至造成了不必要的死亡。這些敘事還沒有結(jié)束——這場疫情也沒有結(jié)束。
我們弄錯(cuò)了的一種敘事是,傳染病只是窮國面臨的一個(gè)問題。人們普遍這么認(rèn)為。隨著這種病毒在亞洲各地迅速傳播,大多數(shù)西方國家都沒有做好準(zhǔn)備——直到意大利醫(yī)院開始出現(xiàn)可怕的事情。到那時(shí),在一些地方,已經(jīng)為時(shí)已晚。
至少在我們贊同需要作出應(yīng)對時(shí),大多數(shù)人都是支持的。但是,最初達(dá)成的這一共識(shí)瓦解得比許多人記得的都快。兩個(gè)月后,因?yàn)椴煌狞h派立場,美國出現(xiàn)了廣泛的分裂,而且一直延續(xù)下來。共和黨人拒絕接受防控措施,堅(jiān)稱新冠肺炎不嚴(yán)重,甚至是騙局。
英國也出現(xiàn)了類似分歧,脫歐支持者與美國共和黨人一樣,支持“反建制敘事”。
在政府層面,唐寧街似乎信奉自己的兩種敘事:一是自由主義傾向,認(rèn)為個(gè)人責(zé)任比集體行動(dòng)更重要,二是堅(jiān)信我們可以挽救生命或是拯救經(jīng)濟(jì),但魚和熊掌不可兼得。這導(dǎo)致其2020年3月制訂了計(jì)劃,不像世衛(wèi)組織堅(jiān)持要求的那樣,也不像東亞國家已經(jīng)采取的行動(dòng)那樣,它沒有積極遏制這種病毒的傳播,而是任其擴(kuò)散,直至獲得群體免疫。當(dāng)流行病學(xué)家冷靜地解釋這將導(dǎo)致多少人死亡時(shí),這一情況才發(fā)生改變。
當(dāng)那些及早采取嚴(yán)格的封鎖措施的亞洲國家死亡人數(shù)減少、經(jīng)濟(jì)情況好轉(zhuǎn)時(shí),在生命與財(cái)富之間進(jìn)行取舍的敘事也被證明是錯(cuò)誤的。但在英國,這種敘事以及關(guān)于個(gè)人責(zé)任的敘事持續(xù)存在。
的確,疫苗和抗病毒藥物減輕了新冠病毒的影響,接種疫苗是個(gè)人責(zé)任。但是傳染病總是集體性的,無論領(lǐng)導(dǎo)人認(rèn)為這在意識(shí)形態(tài)上是否令人愉快。在突破我們的免疫屏障方面,奧密克戎變異毒株比其“前輩們”更為擅長。一旦這種情況發(fā)生,許多人的年齡或身體狀況使得其死亡的可能性更大。如果這些人必須回到辦公室上班,而其身邊全是行使“個(gè)人自由”、不戴口罩、呼出奧密克戎變異毒株的無癥狀感染者,那么他們無法承擔(dān)避免新冠的“個(gè)人責(zé)任”。
我們都希望擾亂得以平息,焦慮得以平復(fù),但如果政策罔顧事實(shí)、假裝這場大流行病已經(jīng)結(jié)束,那么我們就無法實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)。
此外,情況可能變得更糟:只要病毒繼續(xù)傳播,它就會(huì)繼續(xù)進(jìn)化。而且看來它肯定會(huì)繼續(xù)傳播下去。到目前為止,疫苗并不能阻止感染上病毒,也不能阻止其傳播病毒。當(dāng)然,許多仍未接種疫苗的人也這樣認(rèn)為。對某些人而言,不信任科學(xué)或政府這一敘事意味著他們拒絕接種。
我們所能期望的最好結(jié)果是,有朝一日,我們將不需要為了與之共存而打亂我們的生活。
我們急需多國共同努力,提防新增感染病例,并設(shè)計(jì)治療方案。
我們會(huì)這樣做嗎?一如既往地,這取決于敘事。新冠疫情結(jié)束了嗎?沒有。會(huì)發(fā)生另一場大流行病嗎?是的。我們能阻止這發(fā)生嗎?也許吧。這也許都取決于我們現(xiàn)在對自己講述的故事。
來源:參考消息網(wǎng)
版權(quán)聲明:本文來自互聯(lián)網(wǎng)整理發(fā)布,如有侵權(quán),聯(lián)系刪除
原文鏈接:http://www.freetextsend.comhttp://www.freetextsend.com/tiyuzhishi/11099.html