關(guān)于《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》的多少思索

作者：蘇培成（北京大學(xué)中文系傳授）

新中國建立之后，人民當(dāng)局對(duì)標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記的使用十分器重，先后出臺(tái)了幾份有關(guān)標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記的緊張文件。

1951年9月26日，《人民日?qǐng)?bào)》公布了中央人民當(dāng)局出書總署公布的《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》，包含14種標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記的用法。這份文件是由葉圣陶切身向?qū)в喍ǖ摹Ｋ鼪]有繁復(fù)的術(shù)語，也沒有生僻的例句，凡具有中等文明水平的人都能讀懂并學(xué)會(huì)運(yùn)用。這種文風(fēng)體現(xiàn)了新中國為人民辦事的精力。同年10月5日，中央人民當(dāng)局政務(wù)院發(fā)射《關(guān)于學(xué)習(xí)標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法的指示》，此中說：“現(xiàn)在舉國各當(dāng)局布局文件和種種出書物的稿件所使用的標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記，雜亂很多，屢屢不利文意的準(zhǔn)確表達(dá)，并使向?qū)Р季衷趯徱曔@些稿件時(shí)，不得不費(fèi)很多時(shí)間來作武藝性的校要事情。形成此種征象的緣故有二：一是缺乏標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法的一致劃定；二是處理文件稿件職員不曾注意學(xué)習(xí)此項(xiàng)用法。”今后，舉國出書物標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記的使用標(biāo)準(zhǔn)取得分明提高。

1986年1月舉國言語筆墨事情聚會(huì)會(huì)議召開后，不少代表提出1951年公布的《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》應(yīng)該修訂以便使用。會(huì)后，由國度語委言語筆墨使用研討所、中國社會(huì)封建院言語研討所、北京大學(xué)中文系的研討職員構(gòu)成了修訂課題組，呂叔湘、朱德熙、陳原為參謀。課題組自1987年開頭事情，顛末近三年積極，于1989年完成修訂。這次修訂主要有五個(gè)方面：⑴變直行用的標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記為橫行用的標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記；⑵修正了某些標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記的界說；⑶改換了大局部例句；⑷簡(jiǎn)化了各項(xiàng)分析；⑸增長了毗連號(hào)和距離號(hào)。1990年3月，修訂后的《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》由國度語委和訊息出書署團(tuán)結(jié)公布。

1995年12月，國度武藝監(jiān)督局同意并公布了國度標(biāo)準(zhǔn)《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》（GB/T15834―1995）,并于1996年6月1日起實(shí)施。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是在對(duì)1990年公布的《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》舉行多少修訂后產(chǎn)生的，主要內(nèi)容基本一律，但在某些場(chǎng)合有所增長。比如，在毗連號(hào)的分析中，將二字線和半字線看作毗連號(hào)基本情勢(shì)（一字線）外的特別情勢(shì)。別的，還對(duì)一些例句舉行了改良。

進(jìn)入21世紀(jì)，言語筆墨使用有了新提高，言語筆墨研討也有了新提高。教導(dǎo)部構(gòu)造了對(duì)《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》的修訂，并于2011年由國度質(zhì)量查驗(yàn)檢疫總局、中國國度標(biāo)準(zhǔn)化辦理委員會(huì)團(tuán)結(jié)公布國度標(biāo)準(zhǔn)《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》（GB/T15834—2011）（以下簡(jiǎn)稱《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法2011》）。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)4.7萬字，與1995年出臺(tái)的《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》比擬，對(duì)每種標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記都舉行了一定增補(bǔ)。此中，“插在話語正中的‘說’‘道’類詞語后只能用逗號(hào)表現(xiàn)中止”等劃定，以前取得廣泛使用。

黨的十八大以來，伴隨中國國際位置的提高，中文正快速走向天下，網(wǎng)絡(luò)言語等也日趨活潑。為此，包含標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記標(biāo)準(zhǔn)在內(nèi)的國度言語筆墨標(biāo)準(zhǔn)要有新的提高。修訂《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》或可提上日程。

言語筆墨是人類最緊張的交際東西，在準(zhǔn)確表達(dá)意思的條件下，《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》要易學(xué)便用，避繁趨簡(jiǎn)。筆者發(fā)起研制國表里通行的通用型《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》，以下就此提出一些發(fā)起。

第一，規(guī)復(fù)圓點(diǎn)句號(hào)和分開號(hào)“/”表現(xiàn)“每”。在科技文獻(xiàn)中，偶爾用字母加下標(biāo)的情勢(shì)表現(xiàn)量。假如句末可巧碰到用數(shù)字0或拉丁字母o作下標(biāo)時(shí)，就容易和小圓圈的句號(hào)相混。比如，在y=a1+a0中，就不曉得這個(gè)小圓圈是下標(biāo)0照舊句號(hào)。用分開號(hào)“/”離隔的復(fù)合單位詞，表現(xiàn)“每”。比如，事先山上的風(fēng)速約莫是5米/秒。

第二，簡(jiǎn)化條理，便利宜用。兩個(gè)條理的并列詞語第一層內(nèi)用逗號(hào)，第二層內(nèi)用頓號(hào)。不顯現(xiàn)第三層。比如，我們要學(xué)習(xí)實(shí)際知識(shí)，還要察看、研討具體成績(jī)。

第三，變小括號(hào)、毗連號(hào)的多種情勢(shì)。在通用型《標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記用法》里，括號(hào)只宜保存圓括號(hào)一種，毗連號(hào)只宜保存一字線一種。

第四，標(biāo)準(zhǔn)言語中的新征象、新標(biāo)記。比如，北京多條地鐵線即將完成AED（主動(dòng)體外除顫儀）全掩蓋。像如此帶有外文的表達(dá)怎樣用標(biāo)點(diǎn)標(biāo)記標(biāo)準(zhǔn)。再如，在新武藝的支持下，“高鐵+旅游”帶來的紅利不僅支持旅游業(yè)的快速提高，更將為全行業(yè)提高提供無窮約莫。“+”等這類新顯現(xiàn)的標(biāo)記怎樣處理，等等。

《光芒日?qǐng)?bào)》（ 2022年08月21日05版）

泉源： 光芒網(wǎng)-《光芒日?qǐng)?bào)》